立潮头迎发展资生堂连续九年获浦东新区突出贡献奖 | [20-12-30] |
河北瑞龙生物科技有限公司通过省科技厅外国院士工作站认定 | [20-12-17] |
疫情之下守护不停 | [20-12-15] |
推动浙江企业走向世界珀莱雅等领军企业组建国际合作商会 | [20-12-14] |
“公益画展+移动课堂”珀莱雅关爱自闭症儿童 | [20-11-20] |
珀莱雅上市三周年 | [20-11-20] |
努力实现可持续生活方式花王让生活变得更美好 | [20-11-17] |
迎重磅全球首发资生堂新品牌闪耀2020进博会 | [20-11-09] |
“美力”复苏2020资生堂中国杯世界花样滑冰大奖赛完美落幕 | [20-11-09] |
童心绘梦想美力助希望——资生堂丽源开展花之友希望小学绘画大赛 | [20-11-06] |
信心凝聚未来宗明副市长调研参观资生堂总部 | [20-11-02] |
资生堂在第31届国际化妆品化学家学会联盟(IFSCC)横滨大会2020上斩获最优秀奖 | [20-11-02] |
时光为名用爱定格沉淀之美——爱心大巴北京站为老年大学女学员送去“美力”守护 | [20-10-20] |
来自法兰西共和国的诚挚敬意!ValdeReuil市长授予侯军呈先生友谊勋章 | [20-09-25] |
资生堂与雅萌(YA-MAN)株式会社签订合资协议 | [20-08-20] |
On April 11, 2018, Symrise inaugurates its new creative center in Pudong, Shanghai. The production facility in Nantong will also be celebrating the completion of the first construction phase. China is one of the key sales markets for the fragrance and flavoring manufacturer. Symrise has been active in the Chinese market for 36 years. The company intends to continue on its course of growth with these investments.
“With our new Creative Center in Shanghai, we have created a cutting-edge environment for our fragrance creation. It should be a clear sign to both our Chinese customers and our employees there of our intention and commitment to further drive forward our growth in China,” says Dr. Heinz-Jürgen Bertram, CEO of Symrise AG. The new creative center in Shanghai is an investment about € 8 Mio. Here, experienced perfumers will develop almost 9,000 different fragrances for the Chinese market every year. A generous amount of space and specially furnished rooms will offer plenty of space for creation and market research. They will include a fragrance creation and compounding area with doubled working space, an application laboratory for customer samples, hair and home care test rooms as well as consumer insights facilities. Short passages between the various areas include efficiency aspects into the building’s design.
China: a Key Market for 36 Years
Symrise started its business activities in China back in 1982 as one of the first joint ventures ever in Shanghai. This milestone in the company’s history made Symrise the first international supplier of fragrances on the Chinese mainland. “Our bold and forward-looking decision to go to China at that time has paid off. Today, we generate about a quarter of our sales in the Asia-Pacific region, where China plays an important role. We want to strengthen our position there in the long term,” said Bertram.
Additional Production Site in China
Symrise is therefore investing 50 Mio.€(phase I, planned total investment 83 Mio.€) in a new production facility for fragrances and flavors in Nantong. With over 7.3 million inhabitants, the city is key member of Shanghai One-hour economic circle. The high-speed train connection to Shanghai and metro (under construction) will make the location even more attractive in the future.
Moreover, Nantong is to receive a green lung and incorporate many aspects of sustainability into its infrastructure. Symrise intends to follow this approach and promote sustainable technologies which will lead to an environmental friendly footprint throughout the premises. The around 5 hectare plot of land will allow Symrise to further exploit the growth opportunities and expand the capacities in the in the coming years. The new operation is the second production site in China, which is becoming the world’s largest flavor and fragrance market.
□德之馨公司供稿